Chartwell Residential invests more than $200 million in two Nashville apartment projects